domingo, 6 de fevereiro de 2011

Novidades

Começamos fevereiro na Oficina, recebendo os catálogos do HK OpenPrintshop, na China, onde a Oficina de Gravura Carlos Oswald e seus gravadores Gabriel Vieira, Luciane Chio, Marcellus Machado e Ronaldo Occy foram representantes da América Latina. Onde Marcellus Machado, teve a oportunidade de viajar a China e ver pessoalmente os trabalhos de Oficinas de todos os continentes...
Seguem aqui as fotos do catálogo.




2 comentários:

  1. Carlos
    We are also in this catalogue about the Hong Kong Graphic Fiesta.!!

    The photographs of the event were excellent and the catalogue was a great surprise when it was received in the mail at our print workshop here in the UK. We are all members of
    Fife Dunfermline Printmakers which is very near to the city of Edinburgh, Scotland in the UK.
    our blog is:

    http://fifedunfermlineprintmakers.blogspot.com

    our website is:

    http://www.fifedunfermlineprintmakers.org

    I am enjoying reading through your blog thank you for sharing.

    best wishes

    Aine Scannell
    ----------------------------------------

    Carlos

    Estamos também neste catálogo sobre a Hong Kong gráfico Fiesta.!!

    As fotos do evento foram excelentes eo catálogo foi uma grande surpresa quando foi recebido no e-mail em nossa oficina de impressão aqui no Reino Unido. Somos todos membros de
    Printmakers Fife Dunfermline, que é muito perto da cidade de Edimburgo, Escócia, Reino Unido.
    o nosso blog é:

    http://fifedunfermlineprintmakers.blogspot.com

    nosso site é:

    http://www.fifedunfermlineprintmakers.org

    Estou a gostar de leitura através de seu blog Obrigado por compartilhar.

    muitas felicidades

    Aine Scannell

    ResponderExcluir

  2. Dear Aine,

    I have to tell you that we laugh a little when we read your message. In truth my name is Gabriel and teach printmaking at Oficina de Gravura Carlos Oswald with my wife Luciane. Carlos Oswald was an important brazilian printmaker, painter and professor in the beggining of the last century. The name of our workshop is a tribute to this artist because he taught at the same studio. Believe me, it´s very common to us receive messages for Carlos. We find it very funny!!

    We were honnored by participating the Hong Kong Fiesta. We were surprised that we were the only studio in latin america at the exhibition. The next time we will try to extend the invitation.

    I will follow your publications too. It´s good to know what happens in other studios around the world. Maybe we can find a way to work together soon.

    We´ll keep in contact.

    Best wishes,

    Gabriel

    ResponderExcluir